当前位置: 重阳_重阳节_老人节 >> 重阳习俗 >> 今日必学ldquo重阳节rdqu
“重阳节”常用的英文表达是:DoubleNinthFestival。也可以用:ChongyangFestival。
例句:
TheDoubleNinthFestivaliscelebratedontheninthdayoftheninthlunarmonth.
农历九月初九是重阳节。
“登高”英语怎么说?重阳节又被称作“登高节”。在阴历九月初九登高可以驱除霉运,还意指“晋升高位”,所以人们喜欢在重阳节去爬山,这一习俗沿袭至今。那用英语怎么表达呢?
climbmountains?
重阳诗选重阳节,再给大家分享一篇许渊冲先生的英译版《九月九日忆山东兄弟》。
九月九日忆山东兄弟
ThinkingofmyBrothersonMountainClimbingDay
独在异乡为异客,
Alone,alonelystrangerinaforeignland,
每逢佳节倍思亲。
Idoublypineforkinsfolkonaholiday.
遥知兄弟登高处,
Iknowmybrotherswould,withdogwoodsprayinhand,
遍插茱萸少一人。
Climbupmountainandmissmesofaraway.
丨内容选自网络,仅供学习,如有侵权,请联系删除丨往期推荐:
点击查阅《听歌学英语》完整讲解版
建议收藏丨史上最全英语口语连读、略读、断句、重音、语调等发音规则
强烈推荐丨学好发音&发音规则必备的独家精品
最近超火的提神醒脑神曲《Wellerman》,98%的人都没听懂歌词大意
Stay这个夏天最热门的英文单曲
最近超火!超级甜的《我多喜欢你,你会知道》英文版
AMillionDreams电影《马戏之王》主题曲
《我和我的祖国》英文版,不同的语言,同一种情谊!
超级励志&鼓舞人心《TheClimb》
A神完美神曲!有一种等待叫《WaitingForLove》
麦姐ShineYourDiamondHeart
致敬A神《TheNights》
MoonlightShadow悲而不伤
Pushing21
好好听!12分治愈!《Rubia》:周深的又一扛鼎之作!
刷爆全网!《水星记》英文版,也能唱出撕心裂肺的情真意切
《记忆中的玛妮》主题曲《FineOnTheOutside》
超甜对唱情歌Lucky
霉霉LoveStroy
为电影加分的插曲《MysteryofLove》,听哭无数有情人
全球顶级热门歌曲《Unstoppable》,我所向披靡,势不可挡
七夕快乐!今天单曲循环了遍的英文歌
#重点推荐#
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇