有人文字功夫不错，但一写诗就不知所云了。部分原因出在为了求雅，把文字调整到了自己难以驾驭的深度。诗写得通俗一点有何不可？有位女诗人写诗简单明了，如“桂香飘古刹，菊影映清波。诗客登高去，秋风塔上多。”（重阳登龙华古塔）。又如“烽火年方少，今朝九十翁。一提驱寇事，声响尚如钟。”（赠抗日老战士）。再如“得宠春风里，仍穿素淡妆。此花虽富贵，心态却平常。”（咏白牡丹）。这些诗句通俗易懂，难道没有味道吗？当然，俗也要俗得有分寸，要俗不伤雅。文字通俗不是错，但要避免只俗不通。